Ce massif, situé en avant de la chaîne des Pyrénées et qui accueille en son cœur la station de ski des Monts d'Olmes, constitue un bastion aux multiples facettes, que les randonneurs ont conquis depuis bien longtemps déjà ! Le circuit réalisé exploite la présence de deux beaux lacs : l'étang des Truites et l'étang du Diable, et surtout permet l'ascension coup sur coup du Pic de Soularac (2368m) et du Pic de Saint Barthélémy (2348m).
